問與答

B2B 形象官網 網站建置 網頁設計 問與答

歡迎來到我們的B2B形象官網 網站建置 及 網頁設計 服務!我們團隊擁有豐富的網站建置經驗,致力於提供客製化的解決方案,以滿足您的特定需求。
透過清晰的問與答,讓您對網站建置過程有充分的了解,並能夠更深入地參與其中。無論是提升品牌可見性、加強B2B互動,還是改善用戶體驗,我們都致力於超越您的期望,打造一個引領行業的專業 形象官網。

Q1:我正在為我的新創諮詢業務尋找現成的解決方案。

Q2:多國語系,請問在同一個頁面切換,是否可以提供範例?

Q3:報價是一個語系的費用?如要增加其他語系,費用怎麼計算?

Q4:什麼是多國語系的網站?

Q5:我們公司英文網頁只有4頁,是否需要多國語系的功能?

Q6:我們需要多國語言的網站方式處理~~但後臺編輯還是採用~~中文,可以嗎?

Q7:網站產品介紹頁有:分類=>產品清單+分類=>產單詳細資料+檔案下載,可以做到一樣的嗎?

Q8:產品下載的說明頁是用字母排序索引的,這樣能做嗎?

Q9:我們有在評估網站架構的整體更新,想要使用類似Joomla, WordPress 等等既有的CMS類的網頁設計工具做為基底架設的網頁

Q10:我們官網的建置重點會放在後台的方便性,因為我們會請沒有程式語言背景的同人攥寫技術文章與上架商品.網站架構會變更


 

 

 

 


Q1:我正在為我的新創諮詢業務尋找現成的解決方案。如果有符合以下描述的現成解決方案,請隨時提出。 我期待您的報價和預期交貨時間。 非常感謝。

回覆:

建議貴公司可採用分階段實施的方法:

  1. 需求分析與規劃
      建議由 貴司內部進行詳細的需求分析,確定核心功能並制定需求清單。在此基礎上,可逐步擴充額外需求,以達到最終目標。

  2. 分階段執行
      每個階段均需確認需求,並編製完整的軟體開發規格書,內容涵蓋:   - 專案組織架構   - 專案流程圖   - 資料結構圖   - 程式設計藍圖
      此舉將有助於形成具體的專案雛形,並順利進行網站程式設計。

  3. 靈活調整與成本控制
      以上案例僅供參考,實際需求和規模將影響最終成本。透過分階段執行,貴公司能更有效掌控專案進度,並在每個階段驗證並調整需求,以確保後續開發更加順利。

如有任何疑問或需要進一步討論,歡迎隨時與我們聯絡。謝謝!

 

 

 

 


Q2:多國語系網站能在同一個頁面切換嗎?是否可以提供範例?


範例網址如下,假設點擊此網站的"小組簡介"頁面,
再點擊右上角的語系改為"english",就換直接在這個頁面上轉換語系,而不會再跳到首頁
https://www.biopharm.org.tw/zh/about1.html

 

 

 

 


Q3:報價是一個語系的費用嗎?如要增加其他語系,費用怎麼計算?

假設網站總價為 X 元,每新增一個多國語言(不含翻譯)所需費用,依比例計算為 X 的 15% 至 20%。

多國語系 網站建置 報價計算示例

方案一:每項語言增加 15%

  • 英文:增加費用 = 0.15X
  • 日文:增加費用 = 0.15X
  • 總費用:X + 0.15X + 0.15X = X + 0.30X
        範例:若 X = 37,500 元,則總費用 = 37,500 + (0.30 × 37,500) = 48,750 元

 

方案二:每項語言增加 20%

  • 英文:增加費用 = 0.20X
  • 日文:增加費用 = 0.20X
  • 總費用:X + 0.20X + 0.20X = X + 0.40X
        範例:若 X = 37,500 元,則總費用 = 37,500 + (0.40 × 37,500) = 52,500 元

根據實際需求,您可在 15% 與 20% 的範圍內調整新增語言的費用比例,以達到最佳的成本效益。

 

 

 

 


Q4:什麼是多國語系的網站?

多國語系網站是指允許用戶以多種語言瀏覽和互動的網站。

這樣的網站不僅滿足不同國家與地區用戶的需求,同時也有助於擴大品牌的國際影響力。

如何製作多國語系網站?

多國語系建置過程請參考以下文章:
【 JOOMLA4 教學】無痛建立 多國語言網站 !全球化 網站建置 !

  1. 規劃網站架構
      先明確規劃網站的頁面、功能及內容,讓各語言版本之間具備一致的邏輯結構與設計風格。

  2. 選擇合適的平台與工具
      建議使用支援多語系功能的內容管理系統(CMS),如 Joomla,這些工具能輕鬆添加並管理不同語言版本。

  3. 內容翻譯與排版調整
      - 翻譯內容:對網站上的文章、頁面、產品介紹及其他文字進行翻譯。
      - 翻譯方式:可依預算選擇機器翻譯或人工翻譯,若預算允許,建議採用人工翻譯以確保翻譯品質與準確性。
      - 排版調整:根據不同語言特性調整排版,避免文字溢出或版面不整等問題,確保用戶體驗一致。

  4. 測試與優化
      進行全面測試,確保多國語系之間的切換流暢、各項功能正常運作,並根據測試結果進行必要的優化與調整。


製作一個多國語系網站需要細緻的規劃與執行,但透過合理的架構設計、合適的平台選擇以及精確的翻譯與測試,您的網站將能更好地服務全球用戶,提升國際競爭力。

以下是我們過去完成的多語言網站案例::
經濟部生醫產業單一窗口-繁體中文、日文、英文
https://www.biopharm.org.tw/zh/

坤溢企業股份有限公司- 繁體中文、簡體中文 、英文 、泰文
https://www.kyec-mit.com.tw/tw/

 

 

 

 


Q5:我們公司英文網頁只有4頁,是否需要多國語系的功能?

回答:
針對這4頁英文網頁,我們會負責內容上稿,因此無需額外加入多國語系功能。

關於整個網站的內容上稿服務:

  • 1. 網頁上稿服務

    • 價格計算: 若網站頁面總數超過20頁,超出部分依每頁 800 元起計算。
    • 設計風格: 上稿內容版面風格將與首頁及內頁保持一致。
    • 重新設計: 如需重新設計,費用將依難易度另行計算。
    • 修改次數: 提供最多2次修改(修改範圍不超過40%)。

    2. 單元頁面設計

    • 價格起點: 每頁設計費用起價為1,500元。
    • 設計風格: 與首頁及內頁保持一致。
    • 重新設計: 如需重新設計,費用將依難易度計算。
    • 修改次數: 提供最多2次修改(修改範圍不超過40%)。

    3. 網站風格版型

    • 固定版型: 一旦選定並製作後,版型將固定使用,維護服務不含版型更換。
    • 變更費用: 如有變更需求,將另行收取每次15,000元的製作費。

    4. 授權圖片

    • 如需購買正版授權圖片,每張正版授權圖片約需加收300元至800元,依實際狀況而定。

    5. 頁面編排時間

    • 編排時間約為每頁5個工作天(實際時間依難易度而定)。

    6. 自行上稿選項

    • 若貴司選擇自行上稿,則頁面數量不受限制,價格免費。

    7. 圖片美編服務

    • 本服務不包含圖片美編修改,如有需求,我們將另行提供報價。

頁面尺寸計算:
  - 單頁尺寸以A4大小為準。
  - 更新或新增頁面以A4尺寸、12號字體為標準;若內容少於1/4頁,則可視為半頁計算。

如有任何進一步問題,歡迎隨時聯絡我們。

 

 

 

 


Q6:我們需要多國語言的網站方式處理~~但後臺編輯還是採用~~中文,可以嗎?

沒問題,我們可以將前台設計為多國語言版本,同時保留後台管理介面為中文,確保操作便利性與國際化需求兼顧。

 

 

 

 


Q7:網站產品介紹頁有:分類=>產品清單+分類=>產單詳細資料+檔案下載,可以做到一樣的嗎?

答:是的,我們可以製作出完全相同的功能。以下是我們的實現方式:

  • 頁面佈局
      產品介紹頁面將分為左右兩部分。左側為大類次選單,右側則展示產品清單及簡介。

  • 分類與篩選功能
      用戶可在左側選擇大類次選單,以篩選出所需產品。篩選後,右側即會顯示相應產品清單。

  • 產品詳細頁面
      當用戶在右側清單中點選某一產品後,左側會出現更細節的選單,右側則展示該產品的詳細資料與檔案下載區,確保資訊清晰呈現。

希望以上功能介紹能讓您更了解產品介紹頁面的設計與操作方式,若有任何疑問或進一步需求,歡迎隨時聯絡我們。
參考案例:
《博克科技》專業服務‧誠心以赴Always for You

Belonging

Nicoline

老靈魂古董包

 

 

 

 


Q8:產品下載的說明頁是用字母排序索引的,這樣能做嗎?

這個功能是指下載頁面會按照字母順序來進行索引。

可以,我們能夠實現此功能。

下載頁面將根據檔名的首字母進行排序,將所有可下載的檔案依字母順序進行分類。

例如,檔案如「A文件」、「B文件」和「C文件」將分別歸類於「A」、「B」和「C」區塊。

這種設計能夠幫助使用者快速定位所需檔案,提升網站的使用體驗。

 

 

 

 


Q9:我們有在評估網站架構的整體更新,想要使用類似Joomla, WordPress 等等既有的CMS類的網頁設計工具做為基底架設的網頁

我們非常榮幸為 貴司建置網站,不論是 Joomla 還是 WordPress,我們都能夠提供建置服務。

考量到 貴司為企業網站,未來網站可能需要進行擴充與客製化,和您分享一些我們的建議。

在網站建置這方面,Joomla 擁有較高的程式碼開放度,能夠更靈活地應對日後的擴充需求。

我們建議您選擇使用 Joomla 來建置企業網站,說明如下:

 

1. 模組化和彈性架構:

Joomla 提供了組件、模組和外掛系統,能夠更容易地整合各種功能,更具靈活和擴展性。

 

2. 自訂性:

Joomla 提供了更多的自訂選項,允許開發者根據需求進行更深層次的程式碼調整,可以更精確地控制和調整網站的外觀、功能和行為。

 

3. 程式碼自由度:

Joomla 的程式碼開放程度較高,能夠進行更深入的客製化和調整,以符合未來可能的需求。

 

4. 高度客製化:

Joomla 的程式碼開放程度也表現在其強大的客製化能力 , 能夠進行更深入的客製化程式。

以下為簡易的joomla和wordpress的比較表:

 安全性 (Security)易用性 (Easy to use)最佳使用案例 (Best use cases)
WordPress - 市占率高而容易成為駭客目標 - 直觀快速完成網站 - 個人部落格及簡易網站管理
Joomla - 類似WordPress的安全機制 -提供外掛備份和增強安全性的選項 - 後台較複雜,但更具彈性 - 企業商業網站,需要彈性與特殊功能的網站

 

 

 

 


Q10:我們官網的建置重點會放在後台的方便性,因為我們會請沒有程式語言背景的同人攥寫技術文章與上架商品.網站架構會變更

關於您提到的需求,這也是我們大多數客戶所面臨的情況,我們的解決方案專門針對非技術背景的使用者設計,確保後台管理簡單容易使用,同時保持前台網頁美觀與專業。

以下是說明:

  1. 直覺的前端網頁編輯工具
      我們提供的網頁編輯工具具有所見即所得(WYSIWYG)功能,使非技術使用者也能輕鬆編輯和美化網頁,不需撰寫程式碼,即可完成頁面設計與內容排版。
      參考網址:
      網頁設計 頁面編輯器 Page Builder :無需寫程式碼:輕鬆上手教學
      網站後台系統:全功能、簡單易用的理想選擇

  2. 易用的文章管理系統
      文章管理系統支持直接從 Word 文件複製貼上內容,並提供豐富的格式化工具,方便同仁快速發布技術文章或其他內容。系統操作簡單,降低學習曲線,讓內容上稿變得輕鬆。
      參考文章:
      網站教學(1) - 全站設定、SEO、文章編輯

  3. 完善的支援服務
      我們提供即時的 Line 客服、線上教學和詳盡的教學手冊,協助使用者在遇到問題時快速解決。
      我們也提供專業的上架服務,確保您的網站內容能夠準確無誤地上線。

  4. 彈性網站架構與未來擴充
      考慮到網站架構可能會隨著業務需求進行變更,我們的解決方案具備高度彈性,能夠根據未來需求進行調整與擴充,確保後台管理系統在各種情況下都能保持高效率和穩定性。

我們的解決方案不僅提供直覺的編輯和管理工具,還結合全面的技術支援與彈性的架構設計,能為 貴司提供一個便於管理、彈性擴充且符合實際需求的後台系統,更有效率的讓修改網站和商品上架更容易。


全後台模組化形象官網,符合各式商業模式與需求,

請參考:https://des13.com/service/rwd.html

 

你可以這麼想,B2B形象官網就像是企業的門面,它不只要看起來專業,還得讓人覺得特別可靠。

網站上通常會有公司簡介、產品或服務介紹、成功案例、新聞動態和聯絡資訊,這些都是客戶了解你們的重要資訊。

另外,有些專業功能像線上詢價、客戶服務、技術支援或產品說明書,也能讓客戶更方便地找到需要的幫助。

對於B2B企業來說,

這類官網不只是讓你展示專業形象,還能幫助你建立和加強品牌信任。

透過精心設計和實用的功能,網站能讓客戶感受到你們的實力和優勢,增進信任感,促進雙方交流合作。

簡單來說,一個好的B2B形象官網,就像是你最重要的商業名片,既能提升品牌形象,也能促進長期穩定的商業成長。


相關文章:

網頁設計 必備指南:工作流程和相關知識

為什麼 網頁設計 對品牌及企業來說非常重要?

手機網頁設計:17 個值得關注的 UI 設計趨勢

網頁設計 圖庫 侵權案例及12個知名圖庫分享


 

Written by Ring
作者:益盛科技 專案經理
通過Google Ads-Measurement Assessment
15年 網站專案管理及人員管理實務經驗。 
具網站美編企劃繪製能力
具多媒體網頁設計與 RWD設計之實務經驗

最新文章

原創、翻譯及轉貼的資訊都在這裡。

網站是實現夢想的工具! 開始準備建置您的網站了嗎? 加Line好友
益盛科技

我們重視設計質感與行銷價值

。網頁設計。程式設計。Joomla教學。

 

聯絡資訊

ring@des13.com

點此加我們LINE  @igodos 加line好友

406台中市北屯區文心路四段955號11樓之2(需預約諮詢)

04-37072202 /  0919-413187 

thedes13 

 
OMO電商 社群整合,輕鬆提升5倍轉換率,追蹤客戶行為,自動化行銷!想了解,快與我們聯絡! ×
點此加我們LINE 連結line帳號
DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd