B2B形象官網是企業對企業（B2B）商業模式中非常重要的一個元素。透過這種形式的官網，企業可以向其商業夥伴、客戶和潛在客戶展示其產品和服務，並加強其品牌形象和知名度。B2B形象官網與B2C網站有所不同，因為B2B市場的消費者通常是更具挑選性的，對於價值、功能、性能等方面都有更高的要求。

B2B形象官網的設計和功能應該展現出企業的專業性和可信度，並向其目標受眾傳達企業的核心價值和競爭優勢。這種官網應該包括企業的基本資訊，例如公司簡介、產品和服務介紹、客戶案例、新聞中心、最新消息、聯絡我們等。此外，B2B形象官網也應該提供一些專業化的功能，例如線上詢價、客戶服務、技術支持、產品說明書等，以方便客戶的使用和管理。

對於B2B企業來說，B2B形象官網是建立和加強品牌形象的一個重要途徑。通過優秀的設計和功能，企業可以向客戶展示其專業和可信度，增強其品牌的價值和認知度。此外，B2B形象官網也可以作為一個平台，方便企業和客戶之間進行交流和合作，促進商業關係的發展和深化。

總之，B2B形象官網是B2B企業不可或缺的一個網路工具。它可以幫助企業展示其品牌形象和價值，增強客戶的信任和忠誠度，同時也方便企業和客戶之間的交流和合作。對於企業來說，建立一個優秀的B2B形象官網是一個長期投資，可以為企業帶來穩定的商業收益和增長。

問：多國語系，請問在同一個頁面切換，是否可以提供範例？
範例網址如下，假設點擊此網站的＂小組簡介＂頁面，再點擊右上角的語系改為＂english"，就換直接在這個頁面上轉換語系，而不會再跳到首頁
https://www.biopharm.org.tw/zh/about1.html

Q1：報價是一個語系的費用？如要增加其他語系，費用怎麼計算？

Ａ1：如果您需要增加其他語言的頁面設定，不含翻譯每一種語言的製作費用是4,500~15,000元，依您的頁數而定。

什麼是多國語系的網站嗎？它其實就是一個可以用多種語言來瀏覽的網站哦！

那麼，要怎麼製作一個多國語系的網站呢？首先，要想好網站的架構，也就是網站要有哪些頁面、功能和內容。接著，可以選擇使用一些特別的軟體，例如 Joomla、WordPress 或 Drupal，它們可以幫助你在網站上加入多種語言的版本，讓不同國家和地區的朋友都可以輕鬆地閱讀你的網站。

接下來，我們需要將網站上的所有內容進行翻譯，包括文章、頁面、產品介紹和其他相關的文字內容等。為了確保不同語言版本之間的排版和文本溢出等問題，還要選擇適合的網站設計。可以選擇人工翻譯或機器翻譯來進行翻譯，當然，如果你的預算足夠，那最好還是選擇人工翻譯，這樣可以保證翻譯品質和準確性。

最後，還要對網站進行測試，以確保不同語言版本之間的切換和功能正常運作。這樣，就可以製作出一個多國語系的網站啦！

記得，製作一個多國語系的網站需要仔細計劃和執行，但這樣才能讓你的網站被更多的人看到哦！

以下是我們過去完成的多語言網站案例：：
經濟部生醫產業單一窗口－繁體中文、日文、英文
https://www.biopharm.org.tw/zh/

坤溢企業股份有限公司－ 繁體中文、簡體中文 、英文 、泰文
https://www.kyec-mit.com.tw/tw/

Q2：如果定案要動工時，我是不是需要提公司產品、公司內部圖片給你製作網站？ 如果一切順利的話，製作時間大約會多久？

Ａ2：如果你已經確定好網站的樣式和版型，我們可以用現有的資料先幫你建立一個網站，這樣可以節省時間喔！

在建立網站的過程中，請你在網站正式上線前，提供我們你想要展示的內容、產品和文章等。這樣我們才可以在網站上把這些內容上線！

我們預計在收到款項後的14個工作天內，就可以提供demo網站。之後，我們還需要進行一些網站內容的調整和資料上稿，才能讓網站更加完美哦！

記住，網站建置需要一些時間和努力，但是只要我們一起努力，就可以讓網站變得非常棒！

Q3：產品介紹頁有：分類=>產品清單+分類=>產單詳細資料+檔案下載，可以做到一樣的嗎？

A3：是的，我們是可以製作出相同的功能的。

首先，產品介紹頁面分成了左右兩邊。左邊是大類次選單，右邊則是產品清單和簡介。你可以點選左邊的大類次選單來篩選出你想要的產品。

接著，在右邊的清單中，當你點選了某一個產品，左邊的清單選單會出現，右邊則是該產品的詳細說明和檔案下載區。

希望這樣的功能介紹可以讓你更了解產品介紹頁面哦！

A4：這個功能是指下載頁面會按照字母順序來進行索引。

也就是說，下載頁面中會列出所有可下載的檔案，這些檔案會依照檔名的第一個字母排序，以方便使用者找到他們想要的檔案。

比如，如果有"A文件"、"B文件"和"C文件"，則它們會分別列在"A"、"B"和"C"的區域，使用者可以直接找到相應區域下的檔案。

這樣的字母排序索引功能可以讓使用者更方便地尋找和下載所需的檔案，節省使用者的時間和精力，提高了網站的使用體驗。

 

Q5：網站有圖的部份，是要我司提供給你製作嗎？

A5：如果您能夠提供相關產品和圖片，對我們來說會很有幫助哦！這樣我們就能更好地製作出符合 貴公司要求的網站。

不過，如果您沒有相關的圖片，那麼我們就需要去尋找有授權的商用圖庫，以獲取類似的圖片。

但要注意的是，這些圖片可能無法完全符合貴公司產品的特點，可能會有些許差異哦！

 

Q6：另外主機租用的部份，有比較詳細的技術規格嗎跟超額的計費方式？資料庫2GB會不會不夠用？
A6：我們主機 容量10G (每增加1G費用：NT$1,000元 / 年。)

每月流量 30G/月 (每超過1G費用：NT$200元。)

一般網站的資料庫容量，會視乎網站的規模、使用者數量、功能等而有所不同。

一些小型網站的資料庫容量可能只有數百MB或數GB，而大型網站可能需要更大的資料庫容量。

2GB的資料庫容量對於某些小型或中型網站可能是足夠的，但對於大型網站來說可能會不夠用。

總之，資料庫容量的大小會受到多種因素影響，因此需根據實際需求進行選擇。

 

Q7：我們有在評估網站架構的整體更新，想要使用類似Joomla, WordPress 等等既有的CMS類的網頁設計工具做為基底架設的網頁
A7：我們非常榮幸為 貴司建置網站，不論是 Joomla 還是 WordPress，我們都能夠提供建置服務。

考量到 貴司為企業網站，未來網站可能需要進行擴充與客製化，和您分享一些我們的建議。

在網站建置這方面，Joomla 擁有較高的程式碼開放度，能夠更靈活地應對日後的擴充需求。

我們建議您選擇使用 Joomla 來建置企業網站，說明如下：

 

1. 模組化和彈性架構：

Joomla 提供了組件、模組和外掛系統，能夠更容易地整合各種功能，更具靈活和擴展性。

 

2. 自訂性：

Joomla 提供了更多的自訂選項，允許開發者根據需求進行更深層次的程式碼調整，可以更精確地控制和調整網站的外觀、功能和行為。

 

3. 程式碼自由度：

Joomla 的程式碼開放程度較高，能夠進行更深入的客製化和調整，以符合未來可能的需求。

 

4. 高度客製化：

Joomla 的程式碼開放程度也表現在其強大的客製化能力 ， 能夠進行更深入的客製化程式。

 

以下為簡易的joomla和wordpress的比較表：

	安全性 (Security)	易用性 (Easy to use)	最佳使用案例 (Best use cases)
WordPress	- 市占率高而容易成為駭客目標	- 直觀快速完成網站	- 個人部落格及簡易網站管理
Joomla	- 類似WordPress的安全機制 -提供外掛備份和增強安全性的選項	- 後台較複雜，但更具彈性	- 企業商業網站，需要彈性與特殊功能的網站

 

Q8：我們官網的建置重點會放在後台的方便性，因為我們會請沒有程式語言背景的同人攥寫技術文章與上架商品．網站架構會變更
A8：關於您提到的問題，這也是我們大多數客戶所面臨的情況。

我們的解決方案可以滿足這個需求，說明如下：

1. 前端網頁編輯工具可以輕鬆美化網頁

2. 文章管理系統容易使用，可以直接從 Word 文件複製貼上內容。

3. 我們提供即時的 Line 客服、線上教學、詳盡的教學手冊以及專業的上架服務

希望能為 貴司的網站經營和維護提供有力的支援。

 

Image by rawpixel.com

 

全後台模組化形象官網，符合各式商業模式與需求，請參考：https://des13.com/service/rwd.html

 

Written by Ring
作者：益盛科技 專案經理
通過Google Ads-Measurement Assessment
15年 網站專案管理及人員管理實務經驗。 
具網站美編企劃繪製能力
具多媒體網頁設計與 RWD設計之實務經驗